INFINITI | logo Fermer

Le cabriolet G 2012 d'INFINITI se distingue de la concurrence en offrant l'allure séduisante d'un coupé et une performance exceptionnelle

En 2010, plusieurs améliorations avaient été apportées aux caractéristiques intérieures et au système de navigation du cabriolet G d'INFINITI. Pour 2012, ce véhicule demeure l'un des plus séduisants de sa catégorie. Conçu autour de l'idée centrale qu'un cabriolet de luxe performant devrait avoir une allure attrayante et une conduite agréable, que sa capote soit relevée ou non, le cabriolet G allie élégance et performance grâce au souci du détail propre à la marque INFINITI.

« Le cabriolet G a fait immédiatement une impression durable au moment de son lancement par sa fière allure, que sa capote soit relevée ou non », a déclaré Wendy Durward, directrice, INFINITI Canada. « Avec sa longue liste d'équipements de série et ses ensembles d'options améliorés, le cabriolet G constitue une irrésistible proposition de valeur pour les Canadiens, offrant le plaisir d'une expérience de conduite les cheveux au vent. »

Tous les cabriolets G 2010 sont équipés d'un moteur V6 de 3,7 litres à VVEL (distribution à levée et durée d'ouverture variable) développant 325 chevaux. Le moteur haute performance est appuyé par une transmission automatique à 7 rapports à commande électronique avec manettes de changement de rapport en magnésium en option, ou une transmission manuelle dynamique à 6 rapports rapprochés.

Style séducteur à l'intérieur comme à l'extérieur

Le cabriolet G conserve sa silhouette semblable à celle du coupé, se distinguant par sa capote rigide spéciale à trois panneaux, qui crée un court porte-à-faux à l'arrière et un couvercle de coffre bas. Comparativement au coupé G, le cabriolet G est doté de tout nouveaux panneaux de carrosserie à partir des montants A jusqu'à l'arrière, en plus d'une largeur globale accrue de 1,1 po, une voie arrière élargie et une suspension arrière modifiée.

En plus de ses proportions remarquables similaires à celles du coupé G, le cabriolet G comporte plusieurs éléments propres au style d'INFINITI, comme des courbes dynamiques au niveau des garde-boue avant, un capot en aluminium aux formes ondoyantes, un devant expressif dominé par une calandre à deux arches et des phares bi-xénon à décharge haute densité en forme de L dotés de feux de brouillard intégrés. Le cabriolet G37 sport 6MT et 7AT comportent un design exclusif au niveau de la calandre et du pare-choc. Le cabriolet G37 Première édition est doté d'une calandre exclusive noir nacré à paillettes.

Uniques au cabriolet G, les feux arrière comportent un cercle de lumière intérieur procurant un style accru. Le coffre arrière au fini chrome est surmonté d'un feu de freinage et d'une petite caméra reliée au système de navigation RearView de série.

La séquence d'ouverture et de fermeture automatique de la capote prend environ 30 secondes. La commande d'ouverture et de fermeture se trouve sur la console centrale, juste derrière le bras de commande de la transmission.

« Lorsque la capote est relevée, le style séducteur du cabriolet G masque le fait qu'il s'agit bel et bien d'un cabriolet. Lorsque la capote est repliée, le véhicule adopte sa personnalité propre, révélant son habitacle intérieur remarquable, d'un style tout aussi recherché. C'est un véhicule que l'on ne se lasse pas d'admirer », a ajouté Mme Durward.

En 2012, le cabriolet G est offert en sept couleurs de carrosserie : rouge plasma, platine glacée, noir obsidienne, nacre d'aspen, gris Asgard, bleu Comino et noir Malbec.

Le design intérieur du cabriolet G allie raffinement, savoir-faire et souci du détail ainsi que des systèmes uniques créés pour rendre la conduite à ciel ouvert encore plus agréable. L'espace du conducteur, conçu dans un souci d'efficacité, comporte une console centrale redessinée (modèle à transmission automatique seulement) de qualité supérieure, un tableau de bord unique à INFINITI aux cadrans électroluminescents et au nouvel éclairage à prédominance de blanc, un tableau d'affichage informatique multifonction intégré et une montre analogique INFINITI.

Le volant à double revêtement de cuir cousu à la main est conçu pour optimiser le confort et la facilité d'utilisation. Les commandes du régulateur de vitesse et du système de sonorisation sont intégrées au volant sur les modèles de série. Des manettes de changement de rapport en magnésium massif sont offertes en option sur les modèles à transmission automatique à 7 rapports (cabriolet G37 ensemble Sport seulement).

Le tableau de bord, la console centrale et les panneaux de porte comportent des garnitures d'aluminium de style soie obi, inspirées de la plus pure soie japonaise, et sont exclusives au cabriolet G. Des garnitures intérieures aux accents de couleur Maple sont également offertes. Un choix de trois couleurs de revêtements de cuir de série est proposé : dont graphite, galet et blé.

Un ensemble Première édition du cabriolet G37 est également offert, aux sièges de cuir rouge avec des garnitures intérieures en bois rouge ou aux sièges de cuir couleur blé avec des garnitures aux accents de couleur Maple. Cet ensemble comporte une calandre exclusive au fini chrome noir ainsi que des sièges avant chauffants et rafraîchissants. Il ne s'agit pas d'un ensemble Sport. Le véhicule n'est donc pas muni d'une calandre sport, de freins sport, d'une suspension sport ou d'un volant sport. Il est par contre doté du système de navigation sur disque dur d'INFINITI, du système de reconnaissance vocale pour le réglage de la climatisation, de la sonorisation et du système de navigation, et d'un disque dur de 9,3 Go.

Des sièges électriques chauffants à 8 positions du côté conducteur et du côté passager sont offerts de série. Les sièges du cabriolet G37 Première édition sont climatisés; à la fois chauffants et rafraîchissants. Le cabriolet G37 sport 6MT et le cabriolet G37 ensemble Sport comportent des sièges avant spéciaux sport avec extension à ajustement manuel au niveau des cuisses et, sur le siège du conducteur, à ajustement électrique au niveau des cuisses et du torse. Il propose également des coutures sport sur les sièges avant et au volant, des pédales et un repose-pied en aluminium au revêtement antidérapant et, sur le modèle à transmission automatique à 7 rapports, des manettes de changement de rapport en magnésium massif. Un dispositif électrique à mémorisation des réglages facilite l'accès à la banquette arrière (les sièges avant se déplacent automatiquement vers l'avant simplement en appuyant sur un bouton afin que les passagers puissent monter plus facilement à l'arrière). Un déflecteur arrière permet de réduire la turbulence créée par les vents lorsque la capote est repliée (accessoire installé par le concessionnaire).

La longue liste de caractéristiques de confort et de commodités du cabriolet G 2012 comprend la clé intelligente INFINITI avec démarrage par bouton-poussoir de série, et un système de climatisation à deux zones qui s'ajuste automatiquement pour offrir un confort optimal, que la capote soit relevée ou non.

Le système de sonorisation Open Air à 13 haut-parleurs de BoseMD doté de la technologie AudioPilotMD 2.0 optimise automatiquement les réglages de l'égalisateur, que la capote soit relevée ou non. Le système spécial de haut-parleurs personnalisés aux sièges avant de BoseMD installé dans les appuis-tête assure un son de qualité supérieure quelle que soit la position de la capote.

Parmi les autres caractéristiques du cabriolet G, mentionnons le système de téléphone mains libres BluetoothMD offert en équipement de série et le système de navigation d'INFINITI en option, comportant la transmission audio en continu par BluetoothMD et le guide de restaurants ZagatMD, et un écran tactile.

« Le design intérieur du cabriolet G prend en considération les distractions typiques nuisant au plaisir de la conduite à ciel ouvert, comme le bruit intérieur et les turbulences accrues, la nécessité d'un système de climatisation efficace et même le fait que les sièges peuvent devenir chauds au soleil et frais la nuit », a expliqué Mme Durward. « Son design inspiré anticipe les besoins des utilisateurs et propose à l'avance des solutions afin d'accroître le confort et le plaisir du conducteur et des passagers. »

Une performance exaltante

À l'instar du coupé G et de la berline G, la performance dynamique exceptionnelle du cabriolet G commence par la combinaison de sa plate-forme FM évoluée et de son moteur V6 primé. « Quel serait le plaisir de conduire un cabriolet qui n'offrirait pas une performance exaltante et une maniabilité sportive ? », a fait remarquer Mme Durward. « Comme un véhicule de la série G digne de ce nom, le cabriolet G ne vous décevra pas. »

Tous les cabriolets G 2012 sont dotés d'un moteur V6 de 3,7 litres à VVEL (distribution à levée et durée d'ouverture variable), développant 325 chevaux et un couple de 267 lb-pi. Le système à VVEL combine la durée d'ouverture variable à régulation hydraulique et la levée variable à régulation électronique des soupapes d'admission non seulement pour améliorer la performance et la réponse du moteur, mais également pour réduire les émissions et accroître le rendement du carburant (par rapport à un système autre qu'à VVEL).

Le moteur est assorti, au choix du consommateur, d'une transmission automatique à 7 rapports à commande électronique de série avec correspondance du régime en rétrogradation, le mode sport et la fonction d'adaptation du régime moteur qui permettent des passages de rapports plus rapides en situation de conduite sportive et, en option, des manettes de changement de rapport en magnésium massif; ou encore d'une transmission manuelle à 6 rapports rapprochés, vive et légère, sur le cabriolet G37 sport 6MT.

La conduite vive et la maniabilité remarquable du cabriolet G sont assurées par sa conception évoluée fondée sur la plate-forme FM (Front Mid-ship) qui optimise l'équilibre du poids de l'avant à l'arrière et crée une fondation stable pour la suspension indépendante aux 4 roues. La suspension avant à double triangulation comporte un triangle inférieur à pivot unique et un bras supérieur long. La suspension multibras à l'arrière est conçue de façon à séparer les amortisseurs Dual Flow PathMD des ressorts et à aligner l'amortisseur au centre de la roue. Ce design réduit le besoin de procéder à des alignements et diminue la friction au niveau de la suspension, assurant une maniabilité parfaite et une douceur de roulement.

La direction vive est assurée par un système de détection de la vitesse du véhicule et d'un mécanisme de direction sport offert sur le cabriolet G37 sport 6MT et sur le cabriolet G37 ensemble Sport. Tous les cabriolets G37 sont offerts de série avec un système de contrôle dynamique du véhicule avec commande d'annulation et un système d'antipatinage.

Le véhicule est muni d'un système de freinage assisté à disque ventilé aux 4 roues avec dispositif de freinage antiblocage (ABS) à 4 canaux et 4 capteurs, répartition électronique de la force de freinage et assistance au freinage. Les modèles 6MT et 7AT du cabriolet G37 sport sont munis de rotors de frein plus grands (14,0 po à l'avant, et 13,8 po à l'arrière) avec étriers en aluminium à 4 pistons à l'avant et à 2 pistons à l'arrière, marqués du lettrage INFINITI.

Le véhicule est également livrable avec le régulateur de vitesse intelligent d'INFINITI et d'un dispositif de freinage préventif en option qui aide à maintenir une distance constante avec le véhicule devant. Le système détecte également les freinages brusques au moyen de détecteurs au laser afin de déterminer la distance et la vitesse relative du véhicule devant dans la même voie et ajuste à l'avance la pression du système d'assistance au freinage avant que le conducteur n'appuie sur la pédale de frein.

Le cabriolet G37 est muni de jantes sportives en alliage d'aluminium coulé de 18 et de 19 po et de pneus haute performance RE050A Potenza de Bridgestone (P225/45R19 à l'avant et P245/40R19 à l'arrière).

Un système de coussins gonflables perfectionné avec coussins gonflables complémentaires à 2 niveaux de déploiement à l'avant avec capteurs de ceinture de sécurité et de classification de l'occupant est offert de série, de même que des rideaux gonflables latéraux complémentaires intégrés aux portes pour protéger le conducteur et le passager à l'avant, des coussins gonflables latéraux intégrés aux sièges avant et des appuie-tête actifs aux sièges avant.

Les sièges arrière sont munis d'appuie-tête fixes et de barres stabilisatrices escamotables. Le cabriolet G est également doté de longerons avant renforcés, de montants avant et de bas de caisse.

Trois modèles bien équipés

Le cabriolet G 2012 d'INFINITI est offert en trois modèles : le cabriolet G37 sport 6MT, le cabriolet G37 sport 7AT et le cabriolet G37 Première édition. Les caractéristiques de série sont notamment : système de sonorisation Open Air de BoseMD doté de 13 haut-parleurs fondé sur la technologie AudioPilotMD 2.0 et le système spécial de haut-parleurs personnalisés de BoseMD; sièges à climatiseur intégré à la fois chauffants et rafraîchissants (sur les modèles autres que sport); colonne de direction et volant électriques inclinables et télescopiques; soutien lombaire à réglages électriques sur le siège du conducteur; et système de sonar à l'arrière.

Le cabriolet G37 Première édition est un modèle non sportif, doté de sièges en cuir rouge et de garnitures en bois rouge ou de sièges en cuir couleur blé avec garnitures aux accents de couleur Maple. Ce modèle est offert de série avec le système de navigation sur disque dur d'INFINITI.

 

# # #

Publié par Infiniti

Pleins feux sur le cabriolet G 2012 d'INFINITI

Le cabriolet G 2012 d'INFINITI reste l'un des véhicules les plus séduisants de sa catégorie. Conçu autour de l'idée centrale qu'un cabriolet de luxe performant devrait avoir une allure attrayante et une conduite agréable, que sa capote soit relevée ou non, le cabriolet G allie grâce et performance élégance au souci du détail propre à la marque INFINITI.

Même si sa conception est inspirée du populaire coupé G d'INFINITI, le cabriolet G propose un design unique à partir des montants A jusqu'à l'arrière, notamment des renforts structuraux accrus, une voie arrière élargie et une suspension arrière modifiée. L'habitacle a été optimisé en fonction des exigences propres à un cabriolet, notamment par l'ajout de barres stabilisatrices escamotables à la banquette arrière, d'un système de haut-parleurs personnalisés aux sièges avant de BoseMD, d'un déflecteur arrière et de sièges avant climatisés.

L'habitacle invitant du cabriolet G comporte des sièges en cuir de série et le système de sonorisation Open Air de BoseMD qui règle automatiquement l'égalisateur en fonction du bruit extérieur, de la vitesse du véhicule et de la position de la capote, ainsi qu'un système de climatisation qui ajuste automatiquement le ventilateur en fonction de la position de la capote et de la vitesse du véhicule.

Les caractéristiques technologiques sont notamment le système de navigation RearView offert de série, ainsi que les ceintures de sécurité précollisions et le régulateur de vitesse intelligent avec dispositif de freinage préventif, offerts en option. Le système de navigation INFINITI, également offert en option, a été mis à niveau avec une technologie de nouvelle génération et un nouvel écran avec résolution plus élevée que celui de la génération précédente. La fonction de diffusion en mode continu par BluetoothMD et le guide de restaurants ZagatMD font maintenant partie du système de navigation d'INFINITI. Le système comprend également un écran tactile, la reconnaissance vocale et un disque dur de 9,3 Go.

Tous les cabriolets G 2010 sont équipés d'un moteur V6 de 3,7 litres à VVEL (distribution à levée et durée d'ouverture variable) développant 325 chevaux. Le moteur haute performance est appuyé par une transmission automatique à 7 rapports à commande électronique avec manettes de changement de rapport en magnésium massif en option, ou une transmission manuelle dynamique à 6 rapports rapprochés. Le cabriolet G37 sport 6MT offre, de série, une direction sport, des freins sport aux rotors plus grands, des jantes en alliage d'aluminium de 19 po et des pneus haute performance, cote W.

Parmi les principales caractéristiques du cabriolet G 2012 d'INFINITI figurent les suivantes :

Extérieur

  • Style athlétique bien proportionné semblable à celui du coupé (lorsque la capote est en place), des courbes dynamiques au niveau des garde-boue avant, un capot aux formes ondulées, une calandre à deux arches, exclusivité d'INFINITI.
  • Carrosserie renforcée en prévision de l'utilisation à capote ouverte; panneaux uniques à partir des montants A jusqu'à l'arrière.
  • Capote rigide amovible à trois panneaux commandée au moyen d'un seul bouton.
  • Rétroviseurs extérieurs repliables à commande électrique.
  • Devant d'allure sport exclusive au cabriolet G37 avec ensemble Sport et au cabriolet G37 sport 6MT.
  • Choix de sept couleurs de carrosserie : rouge plasma, platine glacée, noir obsidienne, nacre d'aspen, gris Asgard, bleu Comino et noir Malbec.

Caractéristiques intérieures

  • Revêtement en cuir à l'intérieur, offert en trois couleurs, dont graphite et galet.
  • Couleurs des garnitures intérieures originales pour une visibilité optimale et un style plus recherché.
  • Espace confortable pour le conducteur avec, en option, des pédales en aluminium, des manettes de changement de rapport en magnésium massif et des sièges sport avec extension à ajustement électrique au niveau des cuisses et du torse.
  • Garnitures d'aluminium de style soie obi (inspirée de la fine soie japonaise).
  • Garnitures intérieures aux accents couleur Maple ou en bois rouge offertes en option avec l'ensemble Première édition.
  • Cuir couleur blé ou rouge offert en option avec l'ensemble Première édition.
  • Système de sonorisation Open Air à 13 haut-parleurs de BoseMD doté de la technologie AudioPilotMD 2.0 offert de série, optimisant automatiquement les réglages de l'égalisateur si la capote est relevée ou non; système spécial de haut-parleurs personnalisés aux sièges avant de BoseMD.
  • Prise USB pour iPodMD, lecteur Flash ou autres dispositifs de stockage compatibles, de série.
  • Système de navigation INFINITI avec la transmission audio en continu par BluetoothMD, le guide de restaurants ZagatMD et un écran tactile, en option.
  • Fonctionnalité de lecture de DVD offerte en option.
  • Système de climatisation à deux zones qui ajuste automatiquement le ventilateur en fonction de la position de la capote et de la vitesse du véhicule et régulateur de l'air ambiant de pointe avec purificateur d'air PlasmaclusterMD, offert en option.
  • Réglage de la température sur les sièges avant en option.
  • Système de téléphonie mains libres BluetoothMD, de série.

Moteur, transmission, suspension et freinage

  • Moteur V6 de 3,7 litres DACT à 24 soupapes à VVEL (distribution à levée et durée d'ouverture variable), développant 325 chevaux et un couple de 267 lb-pi.
  • Choix entre une boîte automatique à 7 rapports à commande électronique avec correspondance du régime en rétrogradation, embrayage rapide en mode Sport (DS) et fonction d'adaptation du régime moteur ou une boîte de vitesses manuelle légère à six rapports rapprochés.
  • Suspension avant à double triangulation et suspension arrière indépendante constituée en grande partie de pièces en aluminium léger, bras stabilisateurs longs à l'avant et à l'arrière et amortisseurs Dual Flow PathMD.
  • Suspension arrière modifiée (par rapport au coupé G) procurant une plus grande rigidité, un poids réduit, une hauteur moindre et une voie arrière plus large.
  • Freins sport à rotors de 14 po à l'avant avec étriers à 4 pistons, et rotors de 13,8 po à l'arrière avec étriers à 2 pistons, marqués du lettrage « INFINITI », en option.
  • Régulateur de vitesse intelligent offert en option avec dispositif de freinage préventif.  
  • Jantes en alliage d'aluminium coulé de série (19 x 8,5 po à l'avant / 19 x 9,0 à l'arrière) avec pneus haute performance, cote W P225/45R19 à l'avant et P245/40R19 à l'arrière.

Sécurité

  • Système de coussins gonflables perfectionné qui comprend des coussins gonflables complémentaires à 2 niveaux de déploiement à l'avant avec capteurs de ceinture de sécurité et de classification de l'occupant.
  • Coussins gonflables latéraux complémentaires intégrés aux sièges avant.
  • Rideaux gonflables latéraux complémentaires intégrés aux portes.
  • Appuie-tête fixes et de barres stabilisatrices escamotables aux sièges arrière.
  • Ceintures de sécurité précollisions offertes en option avec détecteur de mouvement sur la pédale de frein.
  • Ceintures de sécurité à 3 points avec EBA/EBU (EBU seulement pour le conducteur).
  • Appuie-tête actifs à l'avant.
  • Carrosserie à zones tampons avec structure latérale d'amortissement.
  • Système de sécurité du véhicule.
  • Système antidémarrage d'INFINITI.
  • Pédale de frein rétractable.
  • Dispositif d'ouverture d'urgence du coffre par l'intérieur.
  • Contrôle dynamique du véhicule et système de traction asservie (antipatinage).

Modèles et fabrication

  • Trois modèles offerts : cabriolet G37 Sport 7AT, cabriolet G37 sport 6MT et cabriolet G37 Première édition (modèle non sport).  
  • Assemblage à Tochigi, au Japon.

 

# # #

Publié par Infiniti