INFINITI | logo Fermer

Le cabriolet G IPL 2013 se joint à la gamme INFINITI Performance Line et se démarque par son style remarquable et un moteur V6 de 3,7 litres spécialement calibré

Le cabriolet G IPL 2013 d’INFINITI, dont la mise en vente est prévue au printemps 2012, est le deuxième membre de la gamme de véhicules INFINITI Performance Line axée sur la performance hors pair. Lancée pour la première fois avec le tout nouveau coupé G IPL, la gamme de produits IPL s’appuie sur une philosophie axée sur la performance globale du véhicule et regroupe des modèles dotés de qualités uniques et exclusives sur le plan de la conduite et de l’allure intérieure et extérieure, modèles qui sont proposés à des prix fort attrayants. Le nouveau cabriolet G IPL se distingue par ses lignes aérodynamiques uniques, par sa performance dynamique caractéristique du moteur V6, du pot d’échappement et de la suspension d’un modèle de la gamme IPL, par ses jantes IPL de 19 pouces en alliage d’aluminium et par son intérieur unique rehaussé de cuir, de même que par sont toit rétractable rigide à trois panneaux.

« INFINITI Performance Line vise à redéfinir le concept selon lequel une gamme de voitures sport doit nécessairement être ultracoûteuse, comme le prouve notre premier véhicule, le coupé G IPL. IPL repousse les limites de la performance hors pair pour les acheteurs qui recherchent un haut degré d’exclusivité et une conduite exaltante, avec la touche spéciale d’INFINITI », a déclaré Wendy Durward, directrice, INFINITI Canada. « Comme pour tous les véhicules INFINITI, le nouveau cabriolet G IPL emprunte un autre parcours que ses concurrents établis, grâce à son toit rétractable rigide conçu pour plaire, qu’il soit rétracté ou non. Il s’agit d’un précieux ajout à la gamme INFINITI Performance Line, et il contribuera à faire du cabriolet G d’INFINITI un modèle encore plus en vue. »

Conçu sur les bases de qualité supérieure du cabriolet G37 d’INFINITI, le cabriolet G IPL est équipé d’un moteur V6 de 3,7 litres de pointe. Le système de gestion du moteur a été recalibré au moyen d’un mélange d’air et de carburant et de l’optimisation de la séquence d’allumage, ce qui a contribué à faire passer la puissance maximale du moteur à 7 400 tr/min. Dans le but de produire une sensation d’accélération naturelle, la courbe de puissance entre la faible révolution du moteur et le point de couple maximal (5 200 tr/min) a été réglée pour en assurer la linéarité. Le système d’échappement à haut débit propre à la gamme IPL est entièrement double et doté de larges tuyaux indépendants à gauche et à droite. La structure et les matériaux du silencieux ont été optimisés pour réduire la pression et ajuster le bruit du système d’échappement en fonction de la performance du véhicule. Ces réglages ont donné lieu à une diminution de 30 % de la pression de l’échappement par rapport à la pression générée par le système d’échappement en Y d’un cabriolet G de base.

Grâce aux modifications apportées au système d’échappement et au système de gestion du moteur, le moteur du cabriolet G IPL génère 343 chevaux – une augmentation de 18 chevaux par rapport aux modèles ne faisant pas partie de la gamme IPL – et un couple de 273-pi (6 lb-pi de plus).

Le moteur est couplé à une boîte automatique à 7 rapports contrôlés électroniquement avec correspondance du régime en rétrogradation, embrayage rapide en mode Drive Sport (DS), des manettes de changement de rapport en magnésium et une fonction d’adaptation du régime moteur.

La performance dynamique améliorée du cabriolet G IPL offre une tenue de route fiable ainsi qu’une conduite confortable et tout en douceur. Le calibrage de la suspension du modèle IPL et son système d’amortissement sont conçus pour optimiser tous les éléments de la suspension, permettant au véhicule d’adhérer efficacement à la route tout en réduisant au minimum les vibrations inconfortables. La raideur des ressorts avant et arrière a respectivement été augmentée de 14 % et de 4 % par rapport au modèle sport du cabriolet G. La raideur des barres stabilisatrices avant et arrière a respectivement été augmentée de 6 % et de 125 % par rapport au modèle sport du cabriolet G. Les amortisseurs ont par ailleurs été réglés et intégrés à un tout nouvel amortisseur de type HF.

Le cabriolet G IPL propose également un mécanisme de direction sport ainsi que de larges freins sport aux 4 roues (14 po à l’avant et 13,8 po à l’arrière) avec étriers à pistons opposés en alliage d’aluminium (4 pistons à l’avant et 2 pistons à l’arrière).

L’extérieur unique du cabriolet G IPL compte notamment un pare-chocs et un carénage avant de conception unique avec phares antibrouillard intégrés et appliques noires, des longerons latéraux sculptés et un pot d’échappement avec embouts chromés ronds. Chaque pièce est pensée de manière à compléter le style à la fois élégant et séduisant du cabriolet G. Avec ses jantes au fini graphite de 19 pouces à 7 rayons exclusives à la gamme IPL et ses pneus taille basse haute performance Bridgestone Potenza RE050A à cote W, le cabriolet G IPL incarne l’empressement à dévorer la route. Le cabriolet G IPL est offert en deux couleurs de carrosserie : nacre d’Aspen et noir Malbec.

L’intérieur du cabriolet G IPL s’harmonise avec le style extérieur du véhicule et est offert en deux teintes : galet et Monaco Red exclusive à la gamme IPL. À l’intérieur de tous les cabriolets G IPL, on retrouve des sièges avant sport en cuir ornés de piqûres rouges portant le logo IPL, avec réglage de la température, rallonge du support des cuisses à réglage manuel et supports pour le torse et les cuisses à réglage électrique au siège du conducteur, un volant orné de piqûres rouges, une garniture d’aluminium Silk-Obi, des tapis avant portant le logo IPL ainsi que des pédales et un repose-pieds en aluminium.

Les autres caractéristiques intérieures de série sur le cabriolet G IPL comprennent une sonorisation Open Air de BoseMD avec 13 haut-parleurs, optimisée pour les deux positions du toit, avec dispositif de neutralisation du bruit Audio PilotMD 2.0 et haut-parleurs individuels PersonalMD montés dans les dossiers des sièges avant, un régulateur de l’air ambiant adaptatif qui règle la vitesse du ventilateur et le volume d’air en fonction de la position du toit, un régulateur de l’air ambiant de pointe avec purificateur d’air PlasmaclusterMC, système de navigation INFINITI avec reconnaissance vocale et NavTrafficMD de XM avec service d’information sur la circulation en temps réel en option (abonnement à XMMD requis, vendu séparément), transmission audio en continu par BluetoothMD, guide de restaurants Zagat SurveyMD et écran tactile, et système de téléphonie sans fil BluetoothMD.

Sur le plan de la technologie et de la commodité, le coupé G IPL comporte notamment les caractéristiques suivantes en équipement de série : clé intelligente INFINITI avec démarrage par un bouton-poussoir, système de télédéverrouillage, colonne de direction inclinable, télescopique à commande électrique et à amplitude d’ajustement accrue, boîte à gants avec voyant lumineux et régulateur automatique de température. La radio par satellite XMMD (abonnement à XMMD requis, vendu séparément) et le système de sonar à l’arrière sont également offerts en équipement de série.

Le système de coussins gonflables perfectionné de Nissan avec coussins gonflables avant complémentaires à deux niveaux de déploiement, capteurs de ceinture de sécurité et capteur de classification de l’occupant est également offert de série, de même que les rideaux gonflables latéraux complémentaires intégrés aux portières, les coussins gonflables latéraux complémentaires intégrés aux sièges avant et les appuie-tête à sécurité active à l'avant. La banquette arrière comprend des appuie-tête fixes avec des barres stabilisatrices arrière en relief. Le cabriolet G présente également des longerons avant, des montants avant et des longerons latéraux renforcés.

« Avec un style et une performance exclusives à la gamme IPL, ainsi qu’une nouvelle dimension de conduite cheveux au vent, le cabriolet G IPL est un ajout précieux à la gamme INFINITI Performance Line », a ajouté Mme Durward. « Surveillez les prochains lancements d’autres modèles s’ajoutant à la gamme IPL. »

Le cabriolet G IPL 2013 est offert dans un modèle entièrement équipé, le cabriolet G IPL avec la boîte automatique à sept rapports. Aucune option n’est offerte.

# # #
Publié par Infiniti

Pleins feux sur le cabriolet G IPL 2013 d’INFINITI

Le cabriolet G IPL 2013, qui sera le deuxième modèle de la gamme INFINITI Performance Line quand il sera mis en vente chez les concessionnaires INFINITI au printemps 2012, séduit par sa performance tout en offrant un nouveau point de vue : une conduite à ciel ouvert, une fois le toit baissé, et les cheveux au vent. Tout comme le cabriolet G37 d’INFINITI qui a servi de base à la conception de ce véhicule, et le coupé G IPL avec lequel il partage sa philosophie de performance, le nouveau cabriolet G IPL allie un style élégant à une expérience de conduite très agréable.

Le système perfectionné de gestion du moteur V6 VQ37HR de 3,7 litres du cabriolet G IPL a été recalibré au moyen d’un mélange d’air et de carburant et par l’optimisation de la séquence d’allumage, ce qui a contribué à faire passer la puissance maximale du moteur de 7 000 tr/min à 7 400 tr/min. Dans le but de produire une sensation d’accélération naturelle, la courbe de puissance entre la faible révolution du moteur et le point de couple maximal (5 200 tr/min) a été réglée pour en assurer la linéarité. Grâce à ces changements et aux modifications apportées au système d’échappement, le moteur du cabriolet G IPL génère 343 chevaux – une augmentation de 18 chevaux par rapport aux modèles cabriolet G qui ne font pas partie de la gamme IPL – et un couple de 273 lb-pi (6 lb-pi de plus).

Le cabriolet G IPL est équipé en option d’une boîte automatique à 7 rapports contrôlés électroniquement avec correspondance du régime en rétrogradation, embrayage rapide en mode Drive Sport (DS), des manettes de changement de rapport en magnésium et une fonction d’adaptation du régime moteur. Il est également doté d’une suspension propre à la gamme IPL et de freins sport.

Cependant, les améliorations par rapport au cabriolet G ne se limitent pas à la performance du moteur. La mission de la gamme INFINITI Performance Line est axée sur la performance globale du véhicule et regroupe des modèles dotés de qualités uniques et exclusives sur le plan de la conduite et de l’allure intérieure et extérieure, modèles qui sont proposés à des prix fort attrayants, ce qui correspond parfaitement au nouveau cabriolet G IPL.

Les modifications extérieures apportées au cabriolet G IPL comprennent les suivantes : un pare-chocs et un carénage avant de conception unique avec phares antibrouillard intégrés et appliques noires, des longerons latéraux sculptés et un pot d’échappement avec embouts chromés. Les jantes au fini graphite de 19 pouces à 7 rayons jumelés exclusives à IPL et ses pneus taille basse haute performance Bridgestone Potenza RE50A à cote W contribuent à dégager une assurance et un empressement à dévorer la route. Par ailleurs, ses deux nouvelles couleurs de carrosserie, nacre d’Aspen et noir Malbec, renforcent la présence exceptionnelle de ce bijou.

L’intérieur du cabriolet G IPL est également offert en deux couleurs de garnitures, soit galet et Monaco Red exclusive à la gamme IPL, et comprend des sièges avant sport en cuir avec surpiqûres rouges, un volant orné de surpiqûres rouges, une garniture d’aluminium Silk Obi, les dossiers des sièges avant et les tapis avant portant le logo IPL, une colonne de direction inclinable et télescopique à réglage électrique, une interface pour iPod, et des pédales et des repose-pieds en aluminium.

Les autres caractéristiques intérieures de série sur le cabriolet G IPL comprennent une sonorisation Open Air de BoseMD avec 13 haut-parleurs, des sièges avant avec réglage de la température, le système de navigation sur disque dur INFINITI, le système de reconnaissance vocale d’INFINITI pour la sonorisation et la navigation, un système de mémorisation des réglages des positions pour le siège du conducteur, le volant et les rétroviseurs extérieurs, une caméra de marche arrière et le système de sonar à l’arrière.

Parmi les principales caractéristiques du cabriolet G IPL 2013 d’INFINITI figurent les suivantes :

Caractéristiques extérieures

  • Allure sportive et bien proportionnée d’un coupé (avec le toit fermé), ailes avant aux lignes fluides, capot en forme de vague, calandre à double arche portant la signature INFINITI
  • Structure de carrosserie unique pour une meilleure utilisation avec le toit baissé, panneaux uniques vers l’arrière depuis le montant avant
  • Toit rétractable rigide électrique à trois panneaux avec ouverture/fermeture monotouche
  • Rétroviseurs extérieurs électriques rabattables
  • Paramètres aérodynamiques exclusifs à la gamme IPL avec carénage avant et longerons latéraux
  • Écusson unique portant la marque IPL
  • Couvercle de moteur portant la marque IPL
  • Pot d’échappement à deux embouts chromés de grand diamètre propre à la gamme IPL
  • Deux couleurs de carrosserie, noir Malbec et nacre d’Aspen

Moteur, transmission, suspension et freins

  • Moteur V6 VQ37HR de 3,7 litres à DACT à 24 soupapes, propre à la gamme IPL, développant 343 chevaux à 7 400 tr/min et un couple de 273 lb-pi à 5 200 tr/min, couvercle de moteur portant la marque IPL
  • Arbres à came d’admission avec système de distribution à levée et durée d'ouverture variables (VVEL) associés au système de contrôle de la distribution à variation continue, permettant un régime maximal de 7 500 tr/min
  • Double admission d’air dynamique, collecteur d’échappement à tubulure d’égale longueur et système d’échappement double avec silencieux arrière soudés au laser, lesquels produisent un son qui évoque la performance
  • Système d’échappement double à haut débit propre à la gamme IPL, au diamètre plus grand que celui des modèles coupé G qui ne font pas partie de la gamme IPL et muni d’embouts ronds
  • Boîte automatique à 7 rapports contrôlés électroniquement avec correspondance du régime en rétrogradation, embrayage rapide en mode Drive Sport (DS), des manettes de changement de rapport en magnésium et fonction d’adaptation du régime moteur.
  • Suspension multibras de performance indépendante aux 4 roues propre à la gamme IPL; indépendante avec double triangle à l’avant, multibras indépendante à l’arrière et barres stabilisatrices à l’avant et à l’arrière, tous nouveaux amortisseurs de type HF avec contrôle unique de l’amortissement
  • Servodirection à crémaillère sensible à la vitesse du véhicule avec mécanisme de direction sport 14,7:1
  • Freins assistés à disque ventilé aux 4 roues à rotors de 14 po et étriers à 4 pistons à l’avant et à rotors de 13,8 po à étriers à 2 pistons à l’arrière
  • Dispositif de freinage antiblocage (ABS) aux 4 roues avec répartition électronique de la force de freinage et assistance au freinage
  • Jantes au fini graphite de 19 pouces à 7 rayons jumelés exclusives à la gamme IPL (19 po x 8,5 po à l’avant et 19 po x 9 po à l’arrière) et pneus d’été Bridgestone Potenza RE050A P225/45R19 à l’avant et P245/40R19 à l’arrière, cote W

Caractéristiques intérieures

  • Habitacle axé sur le conducteur avec pédales en aluminium, manettes de changement de rapport en magnésium massif et sièges sport
  • Intérieur séduisant garni de cuir avec deux choix de couleurs de garnitures : Monaco Red et galet
  • Volant orné de piqûres rouges et sièges avant sport portant le logo IPL
  • Tapis avant portant le logo IPL
  • Garniture d’aluminium « Silk-Obi » pour un effet spectaculaire
  • Sonorisation Open Air de BoseMD à 13 haut-parleurs, optimisée pour les deux positions du toit, avec dispositif de neutralisation du bruit Audio PilotMD 2.0 et haut-parleurs individuels PersonalMD montés dans les dossiers des sièges avant
  • Système de navigation INFINITI avec reconnaissance vocale et NavTrafficMD de XM avec service d’information sur la circulation en temps réel en option (abonnement à XMMD requis, vendu séparément), transmission audio en continu par la technologie sans fil BluetoothMD, guide de restaurants Zagat SurveyMD et écran tactile
  • Régulateur de l’air ambiant adaptatif qui règle la vitesse du ventilateur et le volume d’air en fonction de la position du toit
  • Colonne de direction inclinable et télescopique à réglage électrique
  • Interface pou iPodMD
  • Sièges avant avec réglage de la température
  • Système téléphonique mains libres BluetoothMD

Protection et sécurité

  • Système de coussins gonflables perfectionné avec coussins gonflables complémentaires à deux niveaux de déploiement à l’avant avec capteurs de ceinture de sécurité et de classification de l’occupant
  • Coussins gonflables latéraux complémentaires intégrés aux sièges avant
  • Rideaux gonflables latéraux complémentaires intégrés aux portières
  • Double barre stabilisatrice en relief
  • Ceintures de sécurité précollisions, en option
  • Ceintures de sécurité à 3 points avec EBA/EBU (EBU seulement pour le conducteur)
  • Appuie-tête à sécurité active à l’avant
  • Carrosserie à zones tampons avant et arrière
  • Système antivol
  • Système antidémarrage d’INFINITI
  • Pédale de frein rétractable
  • Ouverture d’urgence du coffre de l’intérieur
  • Contrôle dynamique du véhicule et système de traction asservie
  • Système de contrôle de la pression des pneus
  • Caméra de marche arrière et système de sonar à l’arrière

Versions et fabrication

  • Une version offerte : cabriolet G IPL
  • Assemblage par Nissan Motor Co., Ltd., à Tochigi, au Japon

# # #

 

Publié par Infiniti