INFINITI | logo Fermer

Quatre échantillons de grain de bois de l’INFINITI QX80 positionnés les uns sur les autres.

  • Accent de bois à pores ouverts inspiré d’un instrument à cordes japonais
  • Une précision extraordinaire nécessite une technologie de découpe laser à l'état solide.
  • Des matériaux sélectionnés avec soin et une production avancée élèvent l'habitacle avec un sens de l'artisanat.

YOKOHAMA, Japon – Alors que le tout nouveau INFINITI QX80 arrive ce mois-ci chez les détaillants du Moyen-Orient et du Mexique, les membres de l’équipe de conception et d’ingénierie d’INFINITI vous expliquent en quoi le « Koto », un instrument japonais à cordes, a influencé l’apparence et le ressenti des finitions intérieures. Ils divulguent également en quoi la technologie laser a joué un rôle clé dans la réalisation de leur projet.

Shinji Hirosawa et Yuumi Aoyama, du service de conception avancée d’INFINITI, ont supervisé le choix des couleurs, des matériaux et des finitions du tout nouveau modèle phare d’INFINITI.

Conformément à la dernière philosophie de conception d’INFINITI, Artistry in Motion, l’équipe a sélectionné des matériaux raffinés et des éléments d’exception pour créer un effet de bois à pores ouverts qui rehausse l'ambiance extraordinaire de cabine de ce VUS de luxe pleine grandeur.

Le grain du bois a été inspiré par un instrument à cordes vieux de plusieurs millénaires

Le Koto, un instrument japonais à cordes, a inspiré Hirosawa et Aoyama lors de la conception des éléments en bois pour les catégories de qualité supérieure. Ressemblant à une longue planche de bois dotée de ficelles, le Koto mesure en général environ 180 cm (71 po) de long, et on en joue généralement à l’aide de trois onglets.

Japanese harp, koto, instrument
Un gros plan d’une garniture en bois sombre à pores ouverts, photographiée sur un fond gris dans un studio.

Hirosawa visait à reproduire l’impression de largeur et la finition méticuleuse du Koto à travers les éléments de bois du QX80.

L’équipe a choisi le frêne à pores ouverts et a appliqué une finition noircie subtile pour créer un contraste délicat avec le cuir semi-aniline de couleur « graphite » ou « brun sépia » de la catégorie SENSORIEL.

La partie la plus artistique de l’INFINITI est la catégorie supérieure AUTOGRAPH, qui incorpore des couches d’aluminium qui imitent les cordes d’un Koto, offrant une touche géométrique saisissante contrastant avec les accents de cuir semi-aniline de couleur « Bourgogne » ou « Graphite ».

Aoyama a passé beaucoup de temps à ajuster l’espacement entre les lignes. Il explique : « Afin d’exprimer la sensation de tension et l’amplitude sonore du Koto, nous avons intentionnellement conçu les incrustations métalliques dans le grain du bois pour qu'elles s'élargissent et se rétrécissent, de manière à représenter le rythme et le son lui-même. »

Attention élevée aux détails

Tout comme il n’y a pas deux arbres identiques, chaque ligne de bois est unique. Illustrant l’approche fastidieuse de l’équipe de conception d’INFINITI, celle-ci a exploré divers types de bois avant d’opter pour le frêne, et examiné diverses techniques de découpe pour obtenir un motif et un ressenti optimaux.

Un gros plan du grain du bois à pores ouverts foncés au-dessus de la bouche d’aération centrale de l’AUTOGRAPH grade QX80.

L’équilibre de tous les éléments de l’intérieur est essentiel à la cohésion générale du design. Hirosawa explique : « Lorsque vous examinez en détail le grain du bois, c’est comme si vous écoutiez un superbe solo de Koto. Les éléments environnants, comme le cuir doux, les coutures, l’éclairage et les écrans, constituent les autres instruments de l’orchestre. Ensemble, ils créent une expérience visuelle harmonieuse. »

Avant de finaliser la conception et de remettre le projet à l’ingénierie, les concepteurs ont évalué plus de cent motifs et configurations, sélectionnant soigneusement le design final en fonction de l’apparence, du ressenti tactile, et en s’assurant qu’il répondait aux normes de durabilité d’INFINITI.

Un assemblage précis grâce au laser

Hidenori Miyazaki, chef d’équipe du groupe d’ingénierie de la conception d’intérieur, a été chargé de concrétiser la vision de l’équipe de conception.

Hidenori Miyazaki holds a sample of the open pore wood in front of the INFINITI brand logo.
Une pièce de garniture, représentée sur un fond gris

Durant toute une année, il a testé divers échantillons et processus pour répondre à leurs exigences rigoureuses.

L’équipe de Miyazaki a choisi la technologie laser à semi-conducteurs, réglée avec précision pour créer des coupes parfaitement droites dans le bois de frêne à pores ouverts, révélant l’aluminium en dessous. Cette technologie laser avancée est similaire à celle utilisée par les chirurgiens pour les procédures médicales et esthétiques complexes.

Ce processus rigoureux garantit que l’aluminium est exposé sans brûler ni laisser de marques sur le grain du bois. Pour atteindre ce niveau de précision, chaque pièce décorative est traitée individuellement, et le laser est soigneusement calibré pour tenir compte de l’épaisseur et de la courbure subtile des différentes pièces.

Les cinq pièces de boiserie installées dans chaque QX80 de catégorie AUTOGRAPH ont été traitées au laser pendant une heure.

De plus, l’application de la bonne quantité de couches de finition transparente est essentielle pour s’assurer que le grain naturel du bois reste visible, et pour obtenir une véritable finition « à pores ouverts ». Miyazaki a déclaré : « La préservation de l’aspect naturel du bois à pores ouverts constituait un défi, car nous devions appliquer une fine couche de finition seulement, tout en maintenant le même niveau de durabilité que le bois traité avec un revêtement plus traditionnel, qui est généralement plus épais et plus lustré ».

Le tout nouveau INFINITI QX80 2025 est disponible à l’achat aux États-Unis et au Canada, et arrivera chez les détaillants du Moyen-Orient et du Mexique ce mois-ci.

trois membres de l’équipe de conception et de recherche et développement d’INFINITI sourient à l’appareil photo devant le fond bleu avec le logo et la marque verbale INFINITI.

# # #

À propos d’INFINITI

Le siège social d’INFINITI Motor Company se trouve à Yokohama, au Japon, avec des bureaux régionaux situés dans le monde entier, et en Amérique, en Chine et à Dubaï. Les voitures de qualité supérieure INFINITI sont assemblées dans des usines au Japon, en Amérique du Nord et en Chine. Les studios de conception d’INFINITI sont situés à Atsugi-Shi (près de Yokohama), à Londres, à San Diego et à Shanghai.

Vous trouverez de plus amples renseignements concernant INFINITI et ses technologies de pointe sur le site fr.INFINITI.ca. Vous pouvez également suivre la page INFINITI sur Facebook, Instagram, X, LinkedIn et voir toutes nos dernières vidéos sur YouTube

Personnes-ressources des médias

Douâa Jazouli
Gestionnaire, Communications sur les produits et la technologie
647 385-4652
douaa.jazouli@nissancanada.com

Nadine Gad
Responsable, Relations médias (Québec)
514 607-6618
Nadine.gad@nissancanada.com

Publié par Infiniti